沙龙：推介城市文化的好方式

2024年4月13日星期六

昨天下午到上海图书馆东馆参加了“上图讲座  好书有约”活动之“今天我们如何做书”——“辑客出发”编辑沙龙2024世界读书日特别场活动。

活动在图书馆乐享厅举行，这是一场出版人的盛会。主讲人是三位获得上海世纪出版集团首届“巢峰青年编辑奖”的青年编辑代表，分别是上海辞书出版社辞海编纂处社科编辑室主任李纳，上海古籍出版社考古与古文字编辑室主任顾莉丹，上海人民出版社北京世纪文景公司文学部主任陈欢欢。参与分享的还有两位资深编辑、出版人分享自己的编辑故事，讲述编辑的所思所得。

获奖代表是3位女性，他们不仅衣着很朴素，讲述也很谦逊，分享的内容都最本真、最琐碎的工作，没有什么高大上的阐述和自夸。更多是对工作的思考、改变和推动。

另外的分析者一个是上海文艺出版社的副社长李伟长，他分享的是对文艺作品IP 的一些认识和思考，从当下最热的《繁华》《千里江山图》IP改编的各种艺术形式的生长谈开去。另一位是华东理工大学出版社副总编辑丁毅，他主讲的是《AIGC背景下，出版的机遇和挑战》，作为相关课题的研究者，他的交流很有借鉴意义。

他们在不同的出版社工作，有辞书编辑，这需要广博的知识和严谨精准的文字表达能力，有典籍编辑，需要有丰富的历史文化领域知识，还有是从事翻译文学作品编辑工作，要有敏锐的视角和作品的理解与判断能力，管理者分享与时俱进，从文化IP 的理解与构建以及编辑应该怎样利用AI 技术为工作提质。五个人的分享，在内容上既有着眼于知识的准确性，也有着眼于内容的历史性，着眼于现代中国和世界的经典文学翻译，还有思考当下如何构建文学作品的IP ，更好推崇地域文化，最后还有行业如何与时俱进，充分利用新技术提高效率和质量。内容既有代表性，也有一定的逻辑关联。

两个半小时的现场交流，整个场域丰富、灵动。

对城市而言，把行业精英汇聚在一起进行文交流本身就是对城市文化的宣传；对行业而言，在城市的公共空间推荐行业，推荐行业的优秀工作者，宣传行业引领者对文化艺术的理解思考和推动，让自身的行业被普通大众理解、认可提供了一个通道。对图书馆来说，让空间从平面变得立体、丰富而多元。

这个活动是上图2024世界读书日系列活动之一，策划上整合城市的优质资源，请上海广播电视台融媒体中心主播，播音指导何婕主持，提升了活动的品质，让普通的一线听众能够欣赏到著名主持人的风采，也让主讲者有一种被尊重被认同的获得感。

从更高的要求来说，也有一些需要改进的地方。分享就是内容为王，尤其是以文化分享为主的专题更是如此，那么每一个人分享的内容就是需要核心关注和把握的。从五位分享的情况来看，各自有优点，但也有不足，很明显，他们缺少宏观指导，在分享的视角、内容以及表达方式上面每个人或多或少都还有改进的空间。

但瑕不掩瑜，丝毫不影响一个事实：沙龙，是推介城市文化的一种好方式。